AISubs v3.8.2
Good evening, everyone.
Look, I'm in a really cute room.
It's really cute and really pink.
So, I'd like to start the AKB48 leisurely "shimenabe" session.
This "shimenabe" session is already the third one.
I saw other members' streams.
We all ate hot food and talked leisurely.
It was fun.
We all do it at the same time.
It's rare for us to have this kind of opportunity.
I'm really happy.
I'm really happy to have you make it like this.
We're going to "shimenabe" freely today, too.
It's just you and me.
It's not a party.
It's a date.
We're on a screen date now.
But we'll meet up with the members later.
I hope you enjoy it.
Who is the cat?
Cat.
It's just a cat.
Reindeer.
Animals.
We do it like animals.
I'd like to enjoy "shimenabe" with everyone who watched this live stream.
Please post it on "#akb48freelyshimenabe" on "x".
There's a comment-returning time during the live stream.
After the live stream, we may comment.
I'd be happy if you could post it.
It's a loose live stream.
Are you preparing a hot pot with me?
I'm sure some of you are eating.
Let's enjoy "shimenabe" with me.
Together.
Let me introduce myself.
I haven't introduced myself yet.
First of all...
I'm Unadumi of AKB48. Nice to meet you.
I'm Miu Shitan, and I'm a reindeer today. Nice to meet you.
Are you a reindeer or a dog?
I'm a cat.
I'm NARUTO, and I'm going to add more and more members.
There was a change of members and a change of plans, but we're still friends and looking forward to it, so I hope we can have fun.
Let's get started.
Miu will show you.
"Itsukan Shimenabe" Grilled chin soup with hot pot soup.
Correct.
It looks delicious.
You chose this by members, didn't you?
Yes, we chose our favorite ingredients by members and decided on soup stock.
It smells really good for the first time in a while.
It's true.
The flavor of this soup stock is overflowing.
It's true.
It looks so delicious.
I can't wait to eat it.
Can we open it now?
Let's do it.
Can we?
Miu, can you do it?
Yay!
Open the lid.
She's already made the hot pot.
Let's see.
Here we go.
Open.
Oh, my God!
I can see the steam.
Can you see it?
Let's bring the camera.
Please.
Here we go.
Oh, my God!
Doesn't it look so delicious?
The ingredients are chicken, kiritanpo, chives, mizuna, green onions, taro, beef, and pork.
It's all in there.
It's all kinds of things.
It looks delicious.
Thank you very much.
Here you go.
It looks delicious.
I think it's because we like it and say our favorite ingredients together.
Doesn't it look amazing?
I'm happy.
Can I eat it now?
There are only two of us.
We'll get more.
I'll eat it.
Do you want to guess it yourself?
Thank you.
I'd like to eat it.
It all looks so delicious.
First of all...
I chose it myself and ate it.
That's nice.
I'll eat it.
It looks delicious.
It smells really good.
Are you guys eating it, too?
What are you guys eating?
Are you guys eating hot pot?
It says it's a hot pot that meets people's desires.
That's right.
There's no such thing as a mixed meal, is there?
Isn't this hot pot too luxurious?
It's very luxurious.
As I said...
It's like a questionnaire for each of you.
"What is your favorite hot pot ingredient?"
That's amazing.
"Ei".
"Osame".
"Ei yabai".
I said "kinoko".
You said "kinoko"?
I said "kinoko".
There are about three kinds of "kinoko".
I'm happy.
"Kinoko".
I like "kinoko" so much.
"Kinoko" is really...
It doesn't matter how many there are.
"Which carrot cutting method is cute?"
How do you cut it?
I want to know how you cut it.
I want to know.
I will never do it.
That's it.
The result is probably a simple way of cutting.
It's difficult to cut a carrot.
It's difficult.
Which is more important, ease of cooking or appearance?
That's right.
I'm curious.
It looks delicious.
Wait a minute.
I don't know.
I'll eat it later.
There are a lot of "kinoko".
I'll eat "kinoko" next.
I'll put it aside for a while.
It smells so good.
It's beautiful.
We have done various things with "NARUTO".
It's a festival and a Christmas party.
There are a lot of things.
I feel like I've made a choice.
"Harsame", "chicken", "chives", "carrot".
"Chicken".
It's cute.
I chose it.
I'm already drooling.
It's like the result of collecting almost everything in this pot.
It's true.
It looks delicious.
That's right.
Please put some soup in it.
That's right.
I want to put in a little more.
Let's put it in.
Please put this good-smelling "odashi" in it.
Let's put it in.
Will you put it in for me first?
I'll put it in for you.
No, it's okay.
Thank you.
It's something special, isn't it?
Thank you.
Is that so?
It's not happy, it's a date, isn't it?
She's leaning in for me.
Thank you.
It's only "tonakai".
It's "tonakai".
Thank you.
Cheers.
It's full of dashi.
It looks even more delicious.
I know.
When I was at home...
When I was at home, I've eaten this series before.
Really?
What do you like? I'll choose a lot.
Soy milk was popular.
Soy milk, right.
I like kimchi.
That's good.
Everyone has their own favorite flavor.
Who eats it on that day?
Yes.
It's nostalgic.
Please eat it.
Let's eat.
Let's put our hands together and eat.
Cute.
What should we eat?
Harusame?
I chose it.
That's right.
It's slippery.
Let's eat.
It's cold, so be careful.
It's not cold.
It's mild.
Is it mild? That's good.
Is it good?
The dashi looks good.
Is it soaked in?
It's soaked in.
It's amazing.
I'm taking it, but it's already soaked in.
Are you okay?
Are you tired?
I'm not tired at all.
You all want to see it from this distance, don't you?
How is it?
Wow!
It's good!
How is it?
It's good!
Then...
Is it good?
It's good.
Which one?
Can you go like this?
Is it good?
I'm going to move my shoulder.
It's dangerous.
Is it okay?
It's like a light.
Okay, thank you for the meal.
Yellow chopsticks.
Welcome.
Thank you for the meal.
It smells good, doesn't it?
Let's put it in the pot.
I'm eating rice instead of meat.
Taro is so good.
Taro is good?
Yes.
Delicious!
It's the best!
Delicious!
I'm happy!
Really delicious!
The best!
Very cute!
Is there anyone eating hot pot?
Is there anyone eating together?
Isn't this soup stock so delicious?
It goes well, doesn't it?
It does!
It's a hot pot with no sense of unity at all, but it goes well with everything.
I'm sure you'll want to eat it all.
That's right.
I ate the chicken, too.
I was wondering if it was chicken.
But the codfish is really good.
It's really fun!
Please eat it a little.
I want to eat it!
OK?
Let's eat it!
I'll give you this.
You ate a lot, didn't you?
I got it nearby.
I'll eat it!
Thank you!
Delicious!
I'm curious about codfish.
Do you want codfish?
I'm sleepy.
It's the best!
Codfish!
Codfish is delicious!
It's delicious!
It's so delicious!
What?
It was flying just now!
It was flying to the left of my vision.
It's delicious!
I think codfish is similar to crab.
Really?
Am I the only one who thinks so?
I've never thought of it as a crab.
You said it tasted like crab.
I've never put it in a hot pot before.
Really?
It's this good.
When I was little, it was second best.
It's really good.
It's pretty high.
She said she likes it.
It's good, isn't it?
It's really good.
I wonder if people who came to the honest day saw it.
I wonder if they're watching it.
You're talking a lot.
If we eat too much, we'll be quiet, won't we?
We eat together, but we eat when we eat, so we'll be quiet, won't we?
I feel like we can only focus on one thing.
It's too delicious for today.
I'll ask you to let me eat it once.
We've been talking about it all year.
It looks delicious.
It's good in the cold, isn't it?
It's warm and delicious.
Hmm.
I'm too focused on eating.
What are your memories of Christmas?
I'm having a cafe.
You said it.
Christmas is...
I want to do that.
What is it?
Decide how much and exchange it.
Sounds good.
You've done it before, haven't you?
I did.
Let's make it a cafe.
And...
What is it?
Go around, eat music and receive presents.
The more people there are, the more fun it is.
I wish we could do it today.
I want to do it.
Let's do it today.
Let's do it.
Christmas...
They say it's like a party.
Let's do it on Christmas.
Is it a little later?
Yes.
Let's do it in time.
One more...
Well, it's a little later.
Yes.
Let's do it.
I want to do it.
Maybe on the 25th.
Yes, we can do it.
I want to do it.
The thing I gave you last time...
Do you remember it?
The thing I gave you?
What is it?
Is it a room iron?
Yes, it is.
I'm using it.
Is it a room iron?
Yes.
I did it.
You did it, didn't you?
I did it about two years ago.
That's right, that's right.
That's the last one.
I gave it to you, didn't I?
Yes, you did.
I said it again and again, but...
Yes, you did.
I gave it to you, didn't I?
Yes, you did.
What was it?
What did you get me?
Makeup remover?
Oh, yeah!
Yes, the famous one.
You wanted it, didn't you?
Yes, yes, yes.
You were happy about it, weren't you?
Yes.
I just lost it recently.
I kept telling you for two years.
That's amazing.
Yes.
You kept it.
Yes.
You kept it.
I'm going to read everyone's comments.
Don't eat it up with two people.
Eat it up with two people? With this momentum?
Yeah.
But I've been holding back a little bit for today's hot pot.
Yeah, I know.
It's really good.
I'll add more.
They say we can't eat this.
No, we can't.
We'll leave it for you.
Right?
Wow, it's not solidified yet.
We have to eat it quickly.
Wait, really?
Let's eat it.
Wow, it's not good here.
The balsamic zone...
I hope everyone will come soon.
I want you to come soon.
Let's eat it quickly.
Oh, you're right.
K-tampo too.
Who chose K-tampo?
I know.
You know?
We'll tell you later.
We haven't told you yet.
We'll tell you later.
They'll come soon, everyone.
There will be more members.
Please wait for a while.
Is it pork?
It's just delicious.
It's beef.
Let's eat it.
It makes me hungry.
It's good.
How is it?
Have you tried it?
No, I haven't.
Is it good?
No, I haven't tried it yet.
I'll try it.
It looks so good.
This is amazing.
It is.
This is amazing.
It looks so good.
I mean,
rice and kiritanpo are a combination, right?
Yes.
And they are baked together.
Yes.
They can't not go well together.
Yes.
They must go well together.
Yes.
It is really good.
I'm sorry.
Shut up.
I really wanted to eat the hot pot.
You are all talking now.
I'm sorry.
I'm just talking.
Really?
I'm sorry.
It's good.
- It's good. - It's good.
- It goes well with it. - Yeah.
I think this would go well with kiritanpo.
- This... - Tara as well.
Yeah, it goes well with tara as well.
It's my first time seeing both of them in this pot.
- It's true. - We grew up differently.
What do you put in kyushu?
I put mochi pot in it.
- Because it's kyushu. - Because it's a regional style.
Yeah, yeah, yeah.
What else do you put in a pot?
Just regular soy sauce.
But I also put in pork, chicken, and sukiyaki.
But it's my first time seeing it so light and light.
It's so good that I'm getting numb.
Yeah.
This is basically what we put in.
- Yeah. - It's the same.
- We all put in what we like. - Yeah, yeah, yeah.
- It's light. - A pot is nice, isn't it?
Even if you put in what you like, you can manage it.
- You can manage it, you can manage it. - You can manage it, you can manage it.
But it's too luxurious this time.
Yeah.
And you can cook it in a short period of time.
Yeah.
You can put ingredients in a pot and turn on the fire.
Excuse me.
Serika!
Good evening.
In front of the camera.
Good evening.
Can you step back?
Step back.
There is a light.
This?
This.
Wow.
It's too bright.
This is funny.
Serika is too white.
White.
I'm Serika of LAGA. Nice to meet you.
Nice to meet you.
Good job.
Okay?
Okay.
Come here.
Excuse me.
She is a left-minded person.
Please.
Please decide the color of chopsticks.
My favorite color is yellow, so I chose yellow.
And white.
I chose white.
Serika and another person came and said, "This is the color, right?"
We chose pink.
Serika said, "It's definitely pink."
When we were thinking about where Serika would sit,
she said, "Since you're left-handed, you'll definitely sit next to me, right?"
That's right!
We prepared pink here.
Isn't it cool?
It's amazing. We're making progress.
Thank you.
I glanced at your stream.
It's a ridiculous pot.
Everyone said they liked it.
Thank you.
What did you say?
"Spring shark."
I said, "Mushroom."
"Mizuna."
What did you say?
"Kiritanpo."
There was someone who said "kiritanpo."
"Kiritanpo" really suits you.
Not only "kiritanpo" but also "kiritanpo"
I want to eat "kiritanpo"
Let's eat "kiritanpo"
There are a lot of people
Let's do it
Is it okay?
It's difficult
Let's eat "kiritanpo" with grilled meat
Sounds good
You also manage "nabeno"
Yes, I do
You are the general director of "nabeno", right?
I am the director of "nabeno"
Do you have something beautiful?
No, I don't
Great
The soup stock is great
This soup stock
Grilled fish soup stock
"kiritanpo" suits you, doesn't it?
It suits you very much
"kiritanpo" and "nabeno" go well together
Thank you
Thank you for your hard work
We haven't had a toast yet
Thank you for your hard work
It's been a while since I had this
It's so fashionable
It's so good
The hot pot is the best
Let's get some new kiritanpo
It's my first time eating kiritanpo
Is it kotatsu?
Kotatsu
It's warm
It's warm and warm in the hot pot
Do you want to add something?
Should I?
Do you want it?
I'll add it
Can I add it?
Sure
I think it's okay
It's loose
I'll eat it
It looks like you like it
This pink thing
I like it
You like it, don't you?
It looks like you like it
Right?
It looks like it
Let's eat
Let's eat kiritanpo
It's my first time eating it
Let's eat kiritanpo
I'm happy
It's my first time eating kiritanpo
Let's eat
Yay!
I want to eat green onion
It's good
Don't you like it?
It's good
Is it good?
It's good with green onion
It's good
What do you usually eat?
What do you eat?
I think it's mizutaki
Oh, mizutaki
I like mizutaki and kimchi
It's good, right?
It's good.
I'm shaking and it's good.
Did you get it?
Yes, it's good.
I'm glad you're shaking and it's good.
It's good, right?
Do you eat a lot?
I eat well.
Don't you eat a lot?
A little.
I'm leaving.
Thank you.
You're welcome.
I'm leaving.
I'm used to it.
Is it naruto channel?
It's fun with these three people.
It's too much of a naruto channel.
Thank you.
It's a select choice that naru chose for me.
It's all in there.
Ta-dah!
My favorite is tara.
Tara.
It's my first time eating it.
Is it in the pot?
Rare?
It's not that rare.
It's fun.
It's cute.
I stepped on it.
It's white.
The screen is all white.
It's white.
Do you eat it?
I'll eat it.
I didn't eat dinner or lunch because of the pot.
I forgot about it.
I'm sorry.
I forgot about it.
I'm sorry.
It's delicious.
I was looking forward to it.
It's delicious, isn't it?
It's delicious, right, Serika?
It's delicious, isn't it?
What? Is it okay?
Are you going to share it with me?
Is it that important?
I don't want it.
I'm embarrassed.
You have two boyfriends.
I was wondering why you were talking to yourself.
I'm embarrassed.
It's not loose at all.
Thank you very much.
Bye-bye.
I'll get ready.
I feel like I'm hosting a show.
I'm used to it.
I feel like I'm hosting a show.
I'm still nervous.
On the contrary?
On the contrary, it's my first time doing this.
On the contrary, it's too loose.
I think it's okay like this.
I know.
It's a good project.
It's wonderful.
What do you have here?
Do you have anything else?
What do you have in the pot?
There's a lot in it.
Chicken?
It takes time to cook.
Thank you very much.
Can I put this in now?
If you're going to put it in first, put it in first and then put it in.
Before you put in the meat.
What do you want to eat?
Mushrooms!
We're out of mushrooms!
That's fine!
What else?
Chinese cabbage?
Leaves.
My mom also says "leaves".
You're the same as your mom.
We're the same.
It doesn't work very well.
Yeah.
I'm happy.
Can I put the meat in nicely?
Yeah.
Like pork?
Yeah.
Can you put a lot of it in?
Beef.
Yeah, beef and pork.
Wow, that's a lot of stuff.
It's not a lot of stuff.
It's a lot of food.
Thank you!
Sorry!
Can you put meat in?
Yes, I can.
You should put it in from the inside.
You're right.
Take it out whenever you want.
We're out of beef.
We ate it.
Oh, you ate it.
We still have some.
What else do you want?
We ate it.
Like terasame.
Kiritanppo is too good.
Add more kiritanppo.
Can we eat it all?
I don't know.
It looks easy.
I added more kiritanppo.
Do you want to take it home?
Can I take it home?
It's good even if you grill it.
You are not introducing kiritanppo.
By the way.
It's good even if you grill it.
I want to put in ceri.
Ceri?
Yes.
Oh, ceri!
Yes, that's what it's for.
It's a combination of kiritanppo and ceri.
Oh, that's cool.
It goes well with it.
You have a lot of stories.
You've been giving me a lot of advice for a while now.
The salad is really good.
Put it in like this.
Is it enough?
Is it good?
It's good.
Is it better with the lid on?
I'll show you after I put everything in.
I'm going to take a selfie.
It's so real.
You always take selfies, don't you?
That's right.
Let's have a birthday party with AKB48.
Everyone...
Hello!
What do you have?
This is...
This is a present for fans who like AKB48.
Thank you!
We just added it.
Did you understand?
Yonechan you look like a doll.
Thank you.
You drew it yourself, didn't you?
Thank you.
It's cute.
You should get closer.
Everyone, get closer.
It's hard to sit in this vertical screen, isn't it?
I don't think I have enough teeth.
I like this place.
I like it.
I like this place, too.
It's cute.
It's like a girls' party.
I like it.
Turn up the fire.
I think I'm turning up the fire the strongest now.
Really?
Yes, it's the strongest now.
Who wants tofu?
Me!
The seafood is a little...
The seafood in my head is a little...
I'm hungry.
I want to make it for you.
You want me to make it for you?
I'll make it for you.
You're making it for me.
What did you request? Kiritanpo?
How do you know?
I talked about it earlier.
Oh, you talked about it.
I was surprised.
I thought you had experience, but only you two are making kiritanpo hot pot first.
And kiritanpo hot pot.
We've been to Canada together, haven't we?
We have.
We went to mochi hot pot.
Was it mochi? Or mistaki?
We went to mistaki.
We went to mochi, too.
Oh, you're right.
We went to Fukuoka.
Is it okay?
Everyone...
We haven't been there.
It's a new type of hot pot.
I'll put some tofu in it.
I'll put some crab in it, too.
Thank you.
Thank you for your time.
Thank you.
I'm a gluttonous type.
I put in a lot of ingredients.
Thank you.
Thank you for doing it all for me.
Not at all.
Thank you for working for me.
Thank you.
I'm a gluttonous type.
But I think it's going better than I do.
I think so, too.
Let's do it together.
We only have 20 minutes left.
We don't have time.
We only have 20 minutes left!
Can we close it?
20 minutes left.
Wait a minute.
I want to close it.
We just came here.
But we're going to put it in?
Do you want to eat all the crab?
Yes, we want to eat it.
You want to eat it, don't you?
I'll put it in.
Put it in and it's not important. You can do it.
You can do it, right?
Can you do it?
It's our last udon today.
Can you do it?
I can do it.
Can you eat what you can make?
Yes, I can do it.
I can eat anything.
Are you hungry?
Yes.
You're too clumsy.
I can do it.
But you do it all.
That's right.
You always do it like that.
If you do it, it's delicious.
You just said it.
You all said it.
If you say it, I'll work forever.
You don't have to worry about spilling it.
I know.
You can serve it evenly.
I like serving salad neatly.
You're thinking about it, aren't you?
I don't think about it.
Really?
I think about it a little bit.
What are you thinking about?
I don't think about it.
I want to put in what I like.
If you forget to put in the tomato...
That's what you think about.
I don't want to think about it.
You put in a lot of things.
Can you eat it all?
I can eat it all.
It's delicious.
The soup stock is amazing.
Isn't it amazing?
It's my first time eating it.
Who said it?
Me.
Really?
I want to eat it.
Me, too.
Thank you.
You're welcome.
Thank you.
It looks good.
I'm happy.
Can you eat crab?
I think I can eat crab.
Yay!
Wait a minute.
I'll eat it.
Can I put it in?
Yes, you can.
Crab.
I thought I could eat the lower part.
Crab.
Let's eat crab here. Thank you.
Let's eat.
Wow.
Crab.
It's all for you.
Let's go crab.
Let's go.
Isn't the soup stock great?
The soup stock is too good.
It's my first time eating it.
Everyone, it's time for screenshot time.
Screenshot time.
It's been a week, hasn't it?
Screenshot time.
Yes, yes, yes.
I'll put up a sign.
Yes, yes.
Screenshot time.
Yes.
There's crab in it.
It's crazy.
Everyone is cute.
Let's go crab.
Yes, screenshot time.
Yes, cheese.
Hot pot rice.
I want to do it for about two hours.
I want to do it.
Please add it.
Please extend it.
Hot pot rice.
OK?
Thank you very much.
I will eat it.
Crab.
Crab is dangerous.
Crab is crispy.
It's too good.
Oh, thank you.
It's good.
It's tasty.
It's good.
Do you want more?
I don't want to go home.
Two bags?
I'll add more.
I'll bring more.
Do you need anything else?
I'll put it in.
Leaves?
Leaves.
I just put it in.
Kiritanpo.
Ta-da!
What is this fish?
Scallop!
It's good, isn't it?
It's the best!
It's good.
I was moved by the scallop.
I love it.
Thank you.
It's good.
The theme of hot pot is scallop.
It's good.
I put in kiritanpo.
Kiritanpo.
I want to eat it.
Okay.
I'm counting on you.
It's heavy.
I put it all in.
I added it.
I did it!
It's not decreased.
I added kiritanpo.
I'll put it in.
It's almost over.
Can I put it in?
It's not a lot of amount.
I'll put it in more and more.
I'll put it in.
I'll put it in more and more.
How much should I put in?
I don't know.
I don't know how to handle it.
Should I put it in more?
It's not enough.
You're right.
It's rice.
You're right.
Everything is so good.
I know, right? Everything is so good.
Do you want me to put this plate back?
Yes.
Thank you.
Can I put it in my mouth?
Yes.
On the ribbon.
Thank you.
Vegetables are good, too.
Thank you, Maru.
You're welcome.
I want to do it again.
"I want to do it again." Are you trying to end it?
It's not over yet.
It's like it's already over.
There's a story about the ending.
It's still going on.
Oh, no.
It's good.
Right?
It's like I prepared it.
But we don't have much time.
So...
Can I finish it?
Can you finish it?
Yes, I can.
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
This is the last one.
There's still a lot of ingredients in it.
I'm going to put udon in it.
What do you usually eat?
Udon soup.
I know.
Udon soup is good, too.
Udon is good, too.
Udon is a staple food.
And I think this soup will go well with udon.
It looks delicious.
It's a gentle taste.
It's tough.
Let's eat first.
You look like a grandma.
Do I look like a grandma?
Yes, you are cute.
You look like me when I was a baby.
Today is a Christmas party.
I love Christmas.
Aine, you can do anything for a party.
You can do anything for a party.
Today is a weekday party.
Just a weekday party.
Good.
Since it's the end of the year, do you want to look back on the past year?
Yes, let's look back.
Let's look back.
It's been a year.
What did you do?
At the beginning of this year, I released a photo book.
Me too!
I released it before you.
Last year.
The shooting was last year, but it was released this year.
I released a photo book this year.
I released a photo book last year, too.
I was looking back on the past, but it was this year.
It was this year.
I released a photo book this year.
It was beautiful.
Thank you.
I'm happy.
We have reached our 10th anniversary.
Yes, it's this year.
We have reached our 10th anniversary.
It's been 10 years.
That's right.
It's been a long time.
I'm glad we haven't put it in the pot yet.
I'm happy.
It's cute.
What else?
But it's a new performance, isn't it?
There's a new performance.
It's a new theater.
Well, it's recent, but...
That's right.
Before that.
But this one-man-theater was a big event.
It was too much.
Yeah.
The theater stopped without a problem.
Yeah, that's right.
It's a new theater.
Personally, I became a director.
Really?
This year?
It hasn't been a year yet.
It's been about three years.
Yeah, yeah, yeah.
There's a director.
It's like, "It's my third year."
It hasn't been a year yet, by the way.
I see.
It was announced last year, or one year ago, at the New Year's Park.
"It's me." There was an announcement of recruitment.
I actually became a director from the March concert.
I see.
It's a concert.
That's right.
Wow.
It's only this year.
Does that mean you graduated this year?
That's right.
What?
I've only been talking about AKB for a while now.
It's amazing that you're so surprised about such trivial things.
But it was kind of...
It was kind of strong.
It was too strong.
There were a lot of rules.
It was really strong.
There are a lot of topics.
There were.
There were changes.
There were a lot of changes this year.
There were a lot of changes.
That's right.
Why?
It's a secret, but I just made tofu and stuff like that.
Can I put it in?
Thank you.
Thank you very much.
I think it's almost done.
I think it's done.
I'm sure of it.
Can I put it in?
Yes, you can.
Can I put it in?
Yes, you can.
Wait a minute.
Thank you.
I'll put the tofu in.
Yes.
It's crazy.
There are a lot of ingredients.
Seriously.
Can we eat it all up?
Yes.
Then, should we go with udon and kiritanpo?
Yes.
Can we do something crazy like topping and kiritanpo?
Double kiritanpo.
It's crazy.
It's the best.
It's crazy.
It's good.
It's easy to eat.
And sesame.
If you want, you can add it.
It's close, so I'll add it.
Thank you.
Please eat.
Next.
What is it?
Is it green onion?
Sesame green onion?
That's for sure.
It's getting better.
It's like an optimist.
I'm sure you'll put it in.
Would you like to take a picture of you closing it?
Let's take a picture.
Is it better now?
It's good.
It's good, isn't it?
Including the cut.
It's like a closing.
Let me put it in.
It's not in yet.
Oh, yeah.
In the pot?
Yeah.
I haven't seen it yet.
I'm stirring the pot.
Oh, it's a closing.
It's a closing, isn't it?
I want to eat enoki mushrooms.
I'll put it in.
Thank you.
It's cute.
It's like a closing.
Do you still have it?
Doesn't this fire look like a closing?
What's in it?
And it feels like a closing.
It's good.
It's good, isn't it?
It looks refreshing.
I'll give you a rating.
Thank you.
Isn't our pot calm?
It's calm, isn't it?
But it's like...
Isn't it too usual?
Isn't it like this?
It's like a closing.
It's peaceful.
What do you want to eat?
It's peaceful.
Peace is important.
I'm happy.
It's a good feeling. Next is Ketazo.
This is shime.
Shime.
Sesame.
Great. You're taking an insert.
Insert.
Your own insert.
Awesome.
I want to cut it.
It was delicious.
It's delicious, isn't it?
It's good with tartar sauce.
Does it go well with this soup stock?
Yes.
It's too good.
It's really great.
Thanks to this time, I feel like this year is over.
Thank you for this year too.
That's amazing.
Thank you.
Let's do our best next year too.
Thank you.
Where are you going? New park?
New park.
Oh, Ane-chan!
Ane-chan, it's almost time.
Oh my god!
I'm happy.
I wanted to go out with everyone as soon as possible.
Do you want to practice with me?
Yes.
What?
No.
Let's practice together.
What? Really?
Yes.
As much as you like.
Yes.
I want to eat it.
I can move.
Yes.
It's good.
Yes.
It's good.
Everyone is saying they want to come to the park.
Yes.
It's good.
Please come.
Yes.
Right?
Yes.
It's good.
We are eating silently.
It's warm.
It's good.
We can't go to the park.
No.
We are waiting for you.
Yes.
But we are waiting for you.
Yes.
We are waiting for you.
Yes.
We are waiting for you.
Don't run away.
We are waiting for you.
Yes.
We have been to Ceturne once, but only the song name came out.
I thought "Welcome to the theater" would be my favorite song.
I thought it would be a song like "The party is about to start".
I thought it would be "Welcome to the theater".
Yes.
Certainly.
Vocal.
That's good, too.
That's good.
Everything is good.
Yes.
Really.
Asumoto-san is amazing.
The lyrics are wonderful.
I want shikuramen.
Yes.
It's good, isn't it?
Yes.
It's very good.
Do you remember "shikuramen bashiri"?
"Shikuramen bashiri"?
Over there.
Did you go there?
It's over there.
It's similar over there.
Do you know it?
I know it.
It's...
Chirica said it.
"Shikuramen bashiri".
Please remember it.
I remember it.
"Shikuramen bashiri" can be used in various situations.
It can be used in various situations.
Where can we use it?
For example, when you want to go get something, you run like this and...
You did it for me.
Yes.
I see.
Do it.
I did it.
Do you usually do it?
I'm doing "shikuramen bashiri" now.
I'm doing it while thinking about it.
You didn't have to do it so carefully.
I see.
You've seen me do "shikuramen bashiri", haven't you?
I have.
And you said it yourself.
"I'm doing "shikuramen bashiri" now."
Look at me.
What's that?
Do you want me to do it?
I want you to do it.
I like "hungry love".
I know it.
The song you sang at that timing was very catchy, wasn't it?
I know it.
That tempo at the end, I think it's a rare thing recently.
The ending!
Is it already the ending?
We just got excited, but it's already the ending.
It's fast.
It's so fun that I want to extend it, but I'm sorry.
Of course, I was conscious of the camera, but I forgot about the camera and ate a lot.
Actually, this closing hot pot party will continue after this.
It seems that it will start next at 8:30.
"It's your seat time."
It's the second point.
It's too much of a second point, and it's over at the last minute.
"Please leave now."
I hope you will watch it while eating hot pot at 8:30.
And I would be happy if you could post your impressions of today's closing hot pot party on the hashtag #akb48 and #Aqb.
I will definitely look at the comments after this, so please tweet me as soon as possible.
Thank you for taking care of me in the comments.
Finally, let's all say how we will do next year.
Next year, too...
Go forward.
You're pretty excited, aren't you?
Yeah, I'm pretty excited.
You're a little excited, aren't you?
Next year, too...
Let's spend every day happily with no worries!
One million!
Yeah!
One million!
Next person.
Hmm, what is it?
Can I eat it?
Yeah, you can eat it.
Thank you.
I'll get a car license next year!
Really?
Get me one! Get me one!
Be careful when you drive.
That's right.
The new performance has started and the new theater has also started with AKB48, so we'd like to work hard one by one from now on.
I hope we can eat hot pot together next time.
We're that close with AKB48, so we'd like to work hard together!
We'll work hard!
So, did you all say it?
Yeah, we said it.
I'd like to eat the part that's next to the plate and leave quickly.
So, please enjoy it after this!
That's all for our part!
Thank you!